OutboxerOutboxer
ProduktAnwendungenDownloadPreiseSicherheitRessourcen
EN
EN
OutboxerOutboxer

Lokaler Desktop-Serienmail. Ihre Daten bleiben auf Ihrem Rechner.

Produkt

  • Produkt
  • Download
  • Preise
  • Sicherheit

Unternehmen

  • Anwendungen
  • Ressourcen
  • Über uns
  • Kontakt

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen

© 2026 Outboxer. Alle Rechte vorbehalten.

Zurück zu Ressourcen
anleitungen5 Min. Lesezeit

CSV-Variablen für Serienmails

Meistern Sie CSV-Formatierung und Variablen-Mapping für personalisierte E-Mails.

Inhaltsverzeichnis

  1. 1. CSV-Formatierung
  2. 2. Variablen-Mapping
  3. 3. Häufige Probleme

CSV-Formatierung

Ihre CSV-Datei sollte diesen Richtlinien folgen:

  • Erste Zeile enthält Spaltenüberschriften (diese werden zu Ihren Variablen)
  • Konsistente Datenformate durchgehend verwenden
  • Sonderzeichen in Überschriften vermeiden
  • UTF-8-Kodierung empfohlen

Beispiel:

vorname,nachname,firma,email
Max,Mustermann,Acme GmbH,max@acme.de
Anna,Schmidt,Tech AG,anna@tech.de

Variablen-Mapping

Spaltenüberschriften werden automatisch zu Variablen:

  • vorname → {{vorname}}
  • firma → {{firma}}

Tipps:

  • Kleinschreibung mit Unterstrichen verwenden
  • Beschreibend aber prägnant sein
  • Leerzeichen in Überschriften vermeiden

Häufige Probleme

  1. Kodierungsprobleme - UTF-8-Kodierung sicherstellen
  2. Fehlende Daten - Standardwerte für leere Zellen setzen
  3. Sonderzeichen - Anführungszeichen richtig escapen
  4. Große Dateien - Outboxer verarbeitet große CSVs effizient
Der lokale Vorteil

Mit Outboxer bleiben alle Ihre Daten auf Ihrem Rechner. Keine Cloud-Uploads, keine Drittanbieter-Server — vollständige Datenkontrolle und DSGVO-Konformität by Design.

Häufige Fragen

Bereit zum Start

Kostenlose Testversion herunterladen. Lokaler Serienmail.